Mannen D-rank no Chuunen Boukensha, Yotta Ikioi de Densetsu no Ken wo Hikkonuku

Capítulo 32

Yo también soy una de ellas

 

『Que idiota. Solo puede usarme aquel al cual yo elija』

 

Así es.

Antes probé y entendí que cualquiera que no sea yo la usa, se convierte en una espada de segunda mano.

Tampoco podía cortar paja.

Más bien, una espada de cobre haría mejor daño.

 

[M-Mierda, que está pasan—- ¿¡Buhh!?]

 

Pateé a Reik que estaba confundido.

Con Venus en la mano, salió volando hasta el escritorio.

Barcas, que estaba allí, fue involucrado y gritó “¿¡Hya!?”.

 

『¡Oye, no me mandes a volar a mí también!』

 

Aún si me dices eso…..

 

[¿Qué estás haciendo, Reik?]

[O-Oye, ese viejo, incluso sin la espada es muy bueno…..]

[Ha, no teman. Está desarmado de todos modos]

[Es cierto, si todos vamos jun—– ¿Gah?]

[ [ [¿¡Qué!?] ] ]

 

Me acerqué hacia el hombre que estaba en el lado derecho, y lo golpeé mandándolo a volar.

 

[Para que sepan, puedo con ustedes incluso estando desarmado]

 

Los efectos de fortalecimiento físico que tengo de Venus, se mantienen incluso si estamos separados.

Así que fui de uno en uno.

 

[¡N-No me jodas…..se supone que esta es la espada legendaria…..! ¿Dónde está…..?]

 

Reik que elevó la voz mientras derramaba sangre de la frente, se dio cuenta que no tenia la espada en la mano.

Esa espada estaba parada en la oficina.

 

[¿Lo sabes? Una chica elige a su compañero]

[¿Ha? ¿¡Bugeh!?]

 

Venus pateó la cara de Reik.

Mientras soltaba sangre de la nariz, se desplomó.

14

[Kukuku, ¿Qué te parece? No hay mejor recompensa que ser pateado por una linda chica como yo, ¿no?]

[No, ¿por qué tomaste esa forma y estás peleando…..?]

 

Todos aparte de Saluja ya habían perdido la conciencia y estaban tirados por todas partes en la habitación.

 

[¡Maldición! ¿¡Quién diablos eres!?]

 

Pensando que no podía ganar, Saluja intentó escapar por la ventana.

Este siempre se la pasa escapando…..

 

[No escaparás]

[¿¡Buh!?]

 

Sin embargo, en el momento en que iba a saltar por la ventana, fue pateado por alguien que saltó desde afuera.

Era Cruxie.

Además, la puerta de la habitación se abrió a la fuerza, eran Aria y Ryuna, y luego Lily y los demás también llegaron un poco tarde.

También estaban Hamira y otros miembros del personal.

 

[¿Qué hacen aquí?]

 

Aria y los demás dijeron que iban a recorrer la ciudad.

Incluso si Venus les pidió ayuda en el momento en que Reik la atrapó, llegaron demasiado rápido.

 

[Hace un momento, Ryuna dijo que ellos la acataron en el bosque]

[Me había olvidado por completo]

[No hay que olvidarse de algo tan importante]

[B-Bueno, por eso decidí ir al gremio para informar, pero tenía que mantener su paradero. Seria problemático si escaparan de la ciudad. Así que, al buscarlos por la ayuda de Kuu…..]

[Y de esa forma los encontraron]

 

Hace un rato escuché unas confesiones, pero aparentemente hay muchos otros.

 

[Pero, Ryuna. ¿Por qué no me dijiste en ese momento que fuiste atacada en el bosque?]

[No he recibido ningún daño en particular, y pensé que no debía preocuparlo demasiado, así que no se lo dije]

[Tonta]

[¿Huh?]

 

Golpeé ligeramente la cabeza de Ryuna.

 

[No tiene por qué ser así. Mis preocupaciones no son gran cosa. La próxima vez, infórmame si pasa de nuevo]

 

Me había dicho antes que fue atacada por otro aventurero, pero seguramente hay más casos de esos.

Ya ha renunciado a esa excesiva lealtad, pero me gustaría que dejara de mostrarlo en una dirección extraña.

 

[…..Entendido]

 

Ryuna respondió con una cara diferente.

Pero, no se lo que ella pensaba…..

 

[Lucas-dono]

[¿? Que pas—– ¿¡Huh!?]

 

Me besó inesperadamente.

 

[Después de todo, eres muy amable. Me he enamorado de nuevo]

[¡N-No hagas eso en un lugar así…..!]

 

Hamira y los otros nos miraron sorprendidos.

 

[¡No es justo que solo sea Ryuna-sama!]

[¡Conviértanos en doncellas a nosotros también!]

[¡Señor!]

[¡Por favor!]

[¡Ya les dije que no!]

[¡Al menos un beso!]

[¿Por qué?]

 

Lily y los demás se acercaron ansiosamente, pero por alguna razón, Hamira me miraba fijamente…..

 

[…..Escuché unos rumores que solo estabas rodeado de lindas chicas, pero parece que es verdad, Lucas-san…..]

 

No, no, no es que yo quisiera esto ¿sabes?

 

[¡Yo también soy una de ellas!]

[¿Incluso está niña…..?]

 

Oye, Venus, ¿Qué tonterías estas diciendo?

 

[¡Pero no te preocupes, recepcionista! ¡Este es un monstruo que nunca está satisfecho no importa la cantidad de mujeres! ¡En otras palabras, significa que también tienes una oportunidad!]

[Ha…..yo también tengo una oportunidad…..]

 

Agarré la cabeza de Venus.

 

[¿¡Gyaa!? ¡Duele, duele, duele! ¡Espera, mi cabeza se romperá! ¡Detente~~~~!]

 

*

 

Después de eso, la encargada Isabella llegó al gremio.

Al escuchar los detalles, ordenó a sus caballeros que apresaran a Barcas, Reik y los suyos.

 

[Tenía al jefe del gremio en la mira, pero no pude obtener suficientes pruebas sólidas. Sin embargo, gracias a usted, se pudo arrestarlo como delito flagrante. Es una gran oportunidad para descubrir muchas cosas]

 

Isabella me lo agradeció.

Y con una cara misteriosa…..

 

[También está lo del otro día, realmente no sé cómo puedo expresar toda mi gratitud. ¡Parece que solo me queda ofrecerme después de todo…..!]

[Solo ya olvida eso]

[¡Esperaba que al menos lo pudieras dudar un poco!]

——————————————————————————————————————————————————

Con esto se termina el volumen 3, espero que les haya gustado, realmente quería terminarlo lo más antes posible, pero el tiempo siempre me traiciona, me gustaría saber que les pareció. Y como siempre, gracias por seguirme hasta aquí.

Para los que preguntaban por los PDF, les diré que ya están en proceso, así que solo es cuestión de tiempo.

El volumen 4 será para más adelante.

Hasta entonces.

Anuncios

10 comentarios sobre “Mannen D-rank no Chuunen Boukensha, Yotta Ikioi de Densetsu no Ken wo Hikkonuku

Agrega el tuyo

  1. Gracias al igual que siempre tio, ja, ja, ja. Tenía tiempo sin leer, me alegra que al volver tengas tantas buenas historias en el repertorio y pensar que al inicio era solo una, gracias por seguir traduciendo apesar de todo

    Me gusta

Responder a Aaron Garcia Cancelar respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: